Silvsens Night — Baby
A legpuhábbLe plus douxThe softest
a gyermekednek.pour votre bébé.for your little one.
Silvsens Night Baba Párna — vékony, könnyű párna természetes bambusz béléssel és eperfa ezüstselyem huzattal. Antibakteriális, hipoallergén, légáteresztő és selymesen kíméletes a baba érzékeny bőréhez. A tisztaság és a komfort luxusa a legkisebbeknek.Oreiller bébé — bambou et soie d'argent, doux et antibactérien.Baby pillow — bamboo and silver silk, gentle and antibacterial.
Amit minden szülő érezCe que ressent chaque parentWhat every parent feels
A baba bőre 5× vékonyabb, mint a felnőtté — a legkisebb irritáció is számít.La peau de bébé est 5× plus fine — chaque détail compte.Baby's skin is 5× thinner — every detail matters.
A baba bőre érzékenyebb, gyorsabban kiszárad, könnyebben irritálódik és melegszik túl. A durva, szintetikus vagy baktériumot gyűjtő anyagok kiütést, izzadmányt és nyugtalan pihenést okozhatnak. A Silvsens baba párna a természet két legkíméletesebb anyagát egyesíti: a légáteresztő bambuszt és az antibakteriális eperfa ezüstselymet — tisztán, puhán, kíméletesen tartva a gyermeked bőrét.Le bambou et la soie d'argent protègent la peau délicate de bébé.Bamboo and silver silk protect baby's delicate skin.
Miért különlegesPourquoi spécialWhy special
Két természetes anyag,Deux matières naturelles,Two natural materials, egy tökéletes párnaun oreiller parfaitone perfect pillow
Antibakteriális,Antibactérien,Antibacterial, higiénikus tisztaságpropreté hygiéniquehygienic clean
A baba nyála, izzadsága és a bőr olaja a párnában gyűlik — a hagyományos anyagokban baktériumok szaporodnak. Az eperfa ezüstselyem huzat 99,9%-ban gátolja a baktériumokat, a bambusz pedig természetesen antibakteriális és szagmentes. Így a párna tisztább, higiénikusabb, és kíméletesebb a baba érzékeny, kiütésre hajlamos bőréhez.L'argent et le bambou gardent l'oreiller propre et hygiénique.Silver and bamboo keep the pillow clean and hygienic.
Légáteresztő ésRespirant etBreathable and hőszabályozó bambuszthermorégulateurtemperature-regulating
A babák könnyen túlmelegszenek, és nem tudják jól szabályozni a testhőjüket. A természetes bambuszrost kiválóan légáteresztő és nedvességelvezető: elszállítja a hőt és az izzadságot, hűvösen és szárazon tartja a baba fejét. Nincs izzadmány, nincs túlmelegedés — csak kellemes, nyugodt komfort.Le bambou évacue chaleur et humidité — bébé reste au frais.Bamboo wicks heat and moisture — baby stays cool.
Hipoallergén,Hypoallergénique,Hypoallergenic, kíméletes a bőrhözdoux pour la peaugentle on skin
A baba bőre ötször vékonyabb és sokkal érzékenyebb, mint a felnőtté. Az eperfa selyem és a bambusz is természetesen hipoallergén, kemikáliamentes és selymesen sima — nem dörzsöl, nem szárít, nem irritál. Ideális az érzékeny, ekcémára vagy kiütésre hajlamos bababőrhöz. Kíméletes ölelés a gyermeked arcához minden pihenéskor.Soie et bambou hypoallergéniques, doux pour la peau délicate.Silk and bamboo hypoallergenic, gentle on delicate skin.
Vékony, könnyűFin, légerThin, light és könnyen moshatóet lavableand washable
A vékony, könnyű 40×30 cm-es forma ideális a legkisebbeknek — nem nehéz, nem terjedelmes. Gépi mosás 30°C-on, kímélő programon: a párna higiénikusan tisztán tartható, ami babáknál különösen fontos. Az ezüst antibakteriális hatása mosás után is megmarad. Praktikus, tartós, és mindig friss.Format fin 40×30 cm, lavable en machine à 30°C.Thin 40×30 cm, machine washable at 30°C.
Amiért a szülők választjákPourquoi les parents choisissentWhy parents choose
A gyermekedVotre bébéYour baby megérdemli a legjobbatmérite le meilleurdeserves the best
HigiénikusHygiéniqueHygienic
Antibakteriális ezüst + bambusz.Argent + bambou antibactériens.Antibacterial silver + bamboo.
LégáteresztőRespirantBreathable
Bambusz — hűvös, száraz, nyugodt.Bambou — frais et sec.Bamboo — cool and dry.
KíméletesDouxGentle
Selymes, nem irritál, nem szárít.Soyeux, sans irritation.Silky, no irritation.
Minden pillanatraPour chaque momentFor every moment
Puha komfort,Doux confort,Soft comfort, egész naptoute la journéeall day
PihenőidőTemps calmeQuiet time
Puha, kíméletes támasz a felügyelt pihenéshez, játékhoz és ölelős pillanatokhoz.Doux soutien pour les moments calmes surveillés.Gentle support for supervised rest.
Etetés, pelenkázásRepas, changeFeeding, changing
Kíméletes, tiszta felület a mindennapi babaápolási rutinhoz, mindig kéznél.Surface propre pour les soins quotidiens.Clean surface for daily care.
Nyugodt komfortConfort apaisantSoothing comfort
Antibakteriális, légáteresztő, selymes — a gyermeked bőre tisztán és kényelemben.Antibactérien et respirant pour bébé.Antibacterial and breathable for baby.
SpecifikációSpécificationsSpecs
Minden részletChaque détailEvery detail a babáértpour bébéfor baby
Gyakori kérdésekFAQFAQ
Kérdések &Questions &Questions & válaszokréponsesanswers
A gondoskodás luxusaLe luxe du soinThe luxury of care
A legpuhább kezdetLe début le plus douxThe softest start a gyermekednek.pour votre bébé.for your baby.
Silvsens Night Baba Párna — természetes bambusz bélés, antibakteriális eperfa ezüstselyem, hipoallergén és légáteresztő. Vékony, könnyű, kíméletes. Mert a gyermeked bőre a legjobbat érdemli. Párizsban tervezve, felügyelt használatra.Oreiller bébé — bambou et soie d'argent. Conçu à Paris.Baby pillow — bamboo and silver silk. Designed in Paris.
VéleményekAvisReviews
Amit aCe que disentWhat szülők mondanakles parentsparents say
La peau de ma petite fille est très sensible et elle est toujours rouge. Depuis que nous utilisons ce produit, elle est beaucoup plus calme, sa peau est propre et douce. Le bambou la garde vraiment au frais. Qualité merveilleuse !
Incroyablement doux et soyeux, on sent la qualité. Mon petit garçon adore, et je suis rassurée de savoir qu'il est antibactérien et naturel. Facile à laver, sèche rapidement. Je le recommande à tous les parents !
Fin, léger, parfait pour le bébé. La housse en soie est magnifique, la tête de bébé ne transpire pas avec. Un produit de qualité qui prend vraiment soin de la peau de bébé. Je suis très satisfaite.
Ellenőrzött vásárlói véleményekAvis vérifiésVerified reviews